The hilarious star of "Catastrophe" told Ellen about raising his kids across the pond, and what it was like working with the legendary Carrie Fisher.