The divine Hollywood veteran shared all the juicy details of working with her handsome co-star in a new film.