The Hollywood icon caught up with Ellen on everything from beverages to boys, and discussed her upcoming honor.