The three talented women sat down together for the first time since the noteworthy episode of Ellen's sitcom aired.